彭博社8月21日消息，中国石化完成以10.9亿美元从俄罗斯第二大石油公司Lukoil PJSC收购哈萨克斯坦石油生产商里海资源投资有限公司（Caspian Investments Resources Ltd. , 下称CIR）50%股权的交易，实现对这家拥有五个油气田权益的公司的完全控股。

　　Lukoil近期的一份公告显示，7月下旬哈萨克斯坦政府机构发布出售CIR的必要许可，标志着中石化该笔交易也终于在一年多的磋商后画上句号。去年4月，双方签署协议，中石化购入Lukoil 持有的CIR公司50%股权，交易总额12亿美元。当时国际原油价格在每桶100美元以上；然而在签订协议后，全球油价暴跌，到2015年初已跌至50美元附近。随后，中石化拒绝签订最终协定，造成Lukoil收益受损。2015年2月，Lukoil指责中石化违反协议，在伦敦提出仲裁来寻求损害赔偿。中石化虽官方表态行为未构成违约、要积极行使法律权利，但并未透露未完成交易的原因和如何应对仲裁。2015年6月，仲裁暂停，Lukoil在接受路透社采访时表示，会以低于之前10%的价格出让股权。

　　瑞银驻莫斯科能源分析师Maxim Moshkov在接受彭博社采访时表示，“考虑到市场对于中国经济的预期恶化，中国石化最终完成这笔交易对Lukoil来说非常幸运。”厦门大学能源经济协同创新中心主任林伯强也对界面新闻记者表示，目前石油供给过剩，油价急剧下降，是并购的好时机。超低油价的持续时间不可能持久，一旦供需平衡，油价回升，就能盈利。

　　CIR成立于2005年，这家哈萨克斯坦石油生产商2013年产量约为10.2亿桶当量。根据当时的上市公告，CIR探明的油气总储量为72.2百万桶油当量，其中储量最大的油田North Buzachi正处于上产期，产量将稳步提升并将于2018年达到高峰。2010年8月，中石化子公司Tiptop BVI从独立第三方处收购了CIR 公司50%的股权，作价约14.08亿美元。

　　自2014年来，中石油、中石化和中海油海外投资战略总体转型。中国石油集团经济技术研究院发布的《2014年国内外油气行业发展报告》数据显示，三桶油去年的海外投资大幅放缓、项目收购金额不到30亿美元，相比2013年的300亿美元左右暴跌了90%。从重规模扩张转向更加注重海外资产的效益，三桶油的海外投资进入了更加谨慎的状态。

　　来源：路透社、今日俄罗斯、彭博社、界面、金融界、京华时报、每日经济新闻