路透社援引阿联酋国家通讯社WAM周二报导称，阿布扎比国家石油公司(ADNOC)与中国石油天然气集团公司(CNPC)已组建一家合资企业，共同开发阿联酋的石油储备。

    WAM报导称，阿联酋总统Sheikh Khalifa bin Zayed AlNahyan发布命令，建立合资的石油作业公司Al Yasat(Al Yasat Company for Petroleum Operations)，其中ADNOC持有60%股份，CNPC持有40%股份。

    阿联酋的租让体制允许石油生产企业在该国油气资源中获得股权，通常ADNOC在每个合资企业中占有60%的股份。

    CNPC一位资深消息人士称，这是典型的租让方式，意味着你支付开采特许权费，然后就可以得到合资企业中的产量份额。

    ADNOC和CNPC于2012年1月签署了战略合作协议，共同在阿联酋开发上游项目，包括几个海上油田的开发和陆上油气田的勘探。

    阿布扎比拥有980亿桶已探明石油储量。达成此项协议之际，其正在考虑如何延长今年早些时候到期的、授予西方石油集团的长达75年的特许权。

    埃克森美孚(ExxonMobil)、荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)、英国石油(BP)和道达尔(Total)等石油巨头数十年来一直在这个欧佩克(OPEC)主要成员国主导上游生产。

    竞争延长特许合同的西方油企表示，亚洲竞争者的出现预计不会影响合同展期。

来源：路透社、金融时报